Коми (зырянский)-русский словарь - кӧртӧд

1) завязка;

мешӧк кӧртӧдъяс — завязки мешков

2) повязка;

кок кӧртӧд — повязка на ноге;кос кӧртӧд — сухой компресс;кӧтӧдӧм кӧртӧд — примочка;сьылі кӧртӧд — кашне;шонтан кӧртӧд — согревающий компресс;юр кӧртӧд —

а) косынка;б) головной платок у замужней женщины; повойник уст.

3) сноп (льна)4) узел, узелок;

разьны кӧртӧд — развязать узел

5) крепление;

лыжи кӧртӧд — лыжные крепления

6) перен. устои, нормы жизни;

важся кӧртӧдъяс — старинные устои

7) галстук;

бобув кӧртӧд — галстук в виде бабочки;сьыліас выль кӧртӧд — на шее новый галстук

8) см. кӧртас во 2 знач.;

ньӧбим эвкалипт кор кӧртӧд — купили пучок эвкалиптовых листьев